Uncategorized | In Octavo

La tradición y el gaucho

Por Pedro Inchauspe

El título de este libro pudo haber sido “La pampa y el gaucho”, porque esos son sus temas centrales. La manera como el autor encara esos asuntos no es fácilmente encasillable: comparte algo del ensayo histórico, algo del análisis sociológico, algo del estudio de costumbres. El resultado, sin embargo, es fascinante. Pedro Inchauspe (1896-1957) narra una epopeya: la conquista de la pampa para la actividad productiva; y dibuja el perfil del protagonista mayor de esa gesta: el gaucho, alternativamente vilipendiado o idealizado pero pocas veces valorado como actor de un episodio decisivo en la construcción de esa aventura histórica que hoy llamamos la Argentina. Respalda su narración con abundantísimos testimonios de testigos privilegiados, en su mayoría viajeros europeos que coinciden todos en un mismo sobrecogimiento ante la solitaria inmensidad de la llanura y en una misma admiración ante el tipo humano que reunió las cualidades de carácter, inteligencia y destreza para dominarla.… Siga leyendo, y descargue su libro...

Bubo virginianus

Por Laura del Castillo

Bubo virginianus es el nombre científico de una especie de búho muy extendida en Sudamérica. En guaraní se lo conoce como ñacurutú. La oposición entre ambas denominaciones funciona como un disparador de otras oposiciones fundamentales que ordenan este relato singular: Europa y América, acción y reflexión, blancos e indios, Servando y Justiniano: dos mestizos, presumiblemente hermanos o hermanastros, condenados a cumplir su destino americano en las orillas opuestas de un conflicto planteado al otro lado del océano. La historia está narrada desde el punto de vista de Servando, a quien un sacerdote advierte: “Tú, como todos los hijos de esta geografía, llevas dentro el ñacurutú y quizás nunca puedas liberarte ni de su tierra bárbara ni de sus bárbaras circunstancias. Sin embargo, ya has aprendido en estos claustros a llamarlo con el latinajo que le hemos inventado y que no deja de ser un hermoso ropaje para un ave tan fea. El Bubo virginianus … Siga leyendo, y descargue su libro...

Tan pálida, tan fría, tan hermosa

Por Leigh Brackett

Greg Carver, el protagonista de esta nouvelle, no es un Philip Marlowe ni un Sam Spade. No es un detective privado, y ni siquiera es valiente. Es un simple periodista de un diario local que, como él dice, tuvo la “poca cabeza” de escribir unas notas sobre la manera como se maneja la ciudad. Los poderes establecidos le hicieron saber contundentemente lo equivocado que estaba, y él aprendió la lección. O casi. Esta historia, que se inscribe limpiamente en la tradición del policial negro, con su típico ambiente de corrupción y su derroche de amargo cinismo, es la historia de alguien que termina por darse cuenta de que todo hombre tiene su límite y que tarde o temprano llega el momento de trazar la raya. Como ocurre con otros héroes del género, cosas parecidas al amor y la amistad obran como catalizadores de esa reacción, antes que nociones abstractas sobre la justicia y el bien.… Siga leyendo, y descargue su libro...

Diccionario del Martín Fierro

Por Pedro Inchauspe

Este diccionario del Martín Fierro, a pesar de lo que sugiere su título, no ofrece simplemente un repertorio de las palabras camperas incluidas en el gran poema de José Hernández, cuya comprensión pueda resultar oscura al lector moderno. El trabajo de Pedro Inchauspe (1896-1957) incluye ese aspecto, y mucho más, hasta convertirse en una pequeña enciclopedia de la cultura gaucha, en un compendio de conocimientos sobre la pampa ordenados alfabéticamente. Y esto incluye aspectos como la alimentación y la vestimenta, el entretenimiento y el trabajo, la sociología y la economía, la etnografía y la política, la flora y la fauna, y así en más. En otra parte de la obra, un conjunto de ensayos analiza específicamente el poema y su significación en el contexto de la cultura argentina.… Siga leyendo, y descargue su libro...

La audacia en el arte contemporáneo

Por Eduardo González Lanuza

Ya desde el despuntar del siglo XX, la audacia fue la gran consigna, explícita o implícita, de las vanguardias artísticas. Desde el terreno del arte, como suele ocurrir, se extendió luego a otras áreas como la política, la moda o las costumbres, y ahora la encontramos, banalizada y corrupta, en esa ubicua transgresión … Siga leyendo, y descargue su libro...